אֵם הזרים / מסע רב־לשוני תלוי מקום

מסע זהות מקומית דרך מופעי היפ הופ בשפות שונות, בין החללים הציבוריים של המוזיאון
יצירה מקורית מאת נטע וינר, בביצוע סמירה סרייה ונטע וינר

אֵם הזרים הוא מופע היפ הופ רב־לשוני שיצר האמן נטע וינר במיוחד עבור מבנה מוזיאון תל אביב לאמנות. מסע מוזיקלי בין חללי המוזיאון, המזמן לקהל מפגש ועימות בין שני חלקי העיר – תל אביב ויפו.

הקהל מוזמן להצטרף למוזיקאי נטע וינר ולשחקנית סמירה סרייה לעבודת הליכה המשלבת תנועה, קול וטקסט ומחברת בין טיפוס במעלה הקומות הפיזיות של המוזיאון לבין חפירה בשכבות הארכיאולוגיות והנרטיביות של יפו.

בכל אחת מחמש תחנות המופע ברחבי המוזיאון, מבוצעת פואמת היפ הופ מקורית החושפת שכבה נוספת מסיפורה של יפו.

מתוך השבר הנורא של הימים הנוכחיים, מבקשת היצירה אם הזרים לחצוב אפשרות להיגיון, לאמת ואולי אפילו מזור – דרך חקירה עמוקה של המקום והארכיאולוגיה של השפה: עברית, ערבית, יידיש ואנגלית שזורות זו בזו במארג רב־לשוני, פואטי ופוליטי, שנרקם לאורך המסלול.

נטע וינר הוא אמן רב־תחומי, מוזיקאי, מחזאי ופעיל חברתי, זוכה פרס שכטר־רבינוביץ ליצירה ישראלית מקורית לשנת 2020. הוא סולן להקת ההיפ הופ הערבית־יהודית סיסטם עאלי ומנהל אמנותי של תנועת התרבות בית סיסטם עאלי. וינר הוא מרצה לכתיבה בסמינר הקיבוצים, מרצה לאמנות המיצג באוניברסיטת טאפט בבוסטון, מורה לספוקן וורד בניסן נתיב, יוצר ושחקן בהצגות עטורות הפרסים, שחקן טלוויזיה ותיאטרון, וזוכה פרס קיפוד הזהב לשנת 2022.

סמירה סרייה היא שחקנית, במאית, כותבת, יוצרת ספוקן וורד ואקטיביסטית פלסטינית־ישראלית בקהילת הלהט״ב. סרייה זכתה במספר פרסים על יצירתה בתיאטרון ובקולנוע. סרטה הקצר פוליגרף (2020), שאותו כתבה וביימה, הציג לראשונה דמות ערבייה לסבית גלויה בקולנוע, וזכה בפרס התסריט הטוב ביותר בפסטיבל הקולנוע הגאה בתל אביב.

—

האירוע בתמיכת קרן אאוטסט לאמנות עכשווית

—

מספר המקומות מוגבל | כל משתתף חייב בכרטיס.
הכרטיס כולל כניסה למוזיאון.